Soprannomi per fidanzati in inglese

C’è qualcosa nei soprannomi per fidanzati in inglese che li rende diversi. Suonano più leggeri, a volte più buffi, spesso più teneri. “Baby”, “Honey”, “Pumpkin”... non è solo la lingua: è che l’inglese, nei sentimenti, sa essere disarmante. E quando ami qualcuno, anche solo sussurrargli “sweetheart” può bastare.

Certo, dipende da chi lo dice. Un “darling” sussurrato da un ragazzo italiano suona quasi cinematografico. Un po’ come accade con alcuni soprannomi Gabriele, che sembrano scritti apposta per far sorridere e sciogliere. Perché in fondo, amore è anche trovare il nome giusto per dire “sei mio”... ma a modo tuo.

Soprannomi per fidanzati in inglese

Baby

Honey

Sweetheart

Darling

Lovebug

Snugglebear

Cutiepie

Lovey

Sweetcheeks

Hunnybun

Snugglebutt

Babycakes

Love Muffin

Sugarplum

Teddy

Mr. Snuggles

Cupcake

Boo

Pumpkin

Lovebuggy

Squishy

Charming

Sugarbear

Snugglemonster

Button

Cookie

Lovie Dovie

Bugsy

Peanut

Moonbeam

Starboy

Mr. Right

Bunny

Handsome

Cutieboo

Blue Eyes

Fluffy

Sunshine

Sweety

Hugster

Heartthrob

Angel Boy

Giggles

Snuggle Fox

Loverboy

My Man

Cookieface

Dreamboat

Champ

Sweetpea

Buttercup

Cuddlebear

Honeybear

Jellybean

Marshmallow

Candyheart

Flirt

Tiny

Snickerdoodle

Romeo

Gigglebug

Princey

Lollipop

Mr. Fluffy

Love Goose

Snuggle Bean

Pookie

Goofball

Bubba

Starlight

Tater Tot

Choco Pie

Little One

Jellyroll

Sugarboo

Mister Sniffles

Hugs Machine

Peachy

Baby Love

Snuggler

My Penguin

Tiny Lion

Magic Man

Dreamer

Wolfie

Cupid

My Hero

Sweets

Teddy Pie

Prince Charming

Cheeky

Hunnybear

Smiley

Muffin Man

Biscuit

Twinkle

Love Button

Stinker

Brownie

Freckles

Shy Guy

Hot Chocolate

Sprinkles

Big Spoon

Tiny Tornado

Captain Cuddle

Bubbleboy

My Guy

Teddy Bear

Sugar Rush

Gummybear

Angel Face

Peach

Golden Boy

Little Bear

Bunbun

Beebo

Giggle King

Sir Snuggles

Love Pie

Cuddlebug

Honey Drop

Tickle King

Mister Nice

My Boo

Cuddle Prince

Pillowface

Popcorn

Sweetfox

Baby Lion

Sugar Lips

Soulmate

Lovely Boy

Cutiewolf

Pudding

Flameboy

Sniffly

Goofy Love

Smoochie

Warm Hug

Golden Heart

My Weirdo

Tiny Trouble

Sugar Snout

My Baby Wolf

Lucky Charm

Pink Nose

My Trouble

Foxie

Snuggle King

Choco Kiss

Certe volte li dici solo per ridere. Altre volte ti escono senza pensarci. “Baby”, “Pumpkin”, “Cutie”… e lui ti guarda con quella faccia tipo: “ma davvero?”. Ma poi sorride. Perché lo sa: lo stai scegliendo, anche così. I soprannomi per fidanzati in inglese funzionano proprio per questo. Perché sono semplici, leggeri, quasi un gioco. Ma veri.

C’è stato un periodo in cui lo chiamavo “Mister Snuggles”. Sì, lo so. Suona ridicolo. Ma bastava dirlo e si scioglieva. Gli passava il muso. Gli passava tutto. Era come premere un interruttore.
Un po’ come succede con i soprannomi per Luca: basta trovare quello giusto, quello che suona solo sulla sua pelle, e il resto… il resto viene da sé.

Poi ci sono quelli che sembrano usciti da un film romantico – tipo “Prince Charming” o “Love Muffin” – e uno come Leonardo te li fa sembrare quasi normali. Perché ci sono persone che portano i soprannomi come portano i vestiti: con naturalezza.

E infine ci sei tu. Che ti inventi ogni giorno un nome nuovo. Che ridi mentre dici “snuggle monster” con accento napoletano. Che forse non sai mai cosa dire, ma non smetti mai di cercare il modo più buffo per dire: “sei mio”.